本週三（6月17日）晚上，美國南卡羅來納州查爾斯頓（Charleston）一個歷史悠久的黑人教堂發生槍擊血案，9人被打死。上部圖片為南卡羅來納州查爾斯頓警方正在尋找的犯罪嫌疑人。（合成圖片）
【看中國2015年06月18日訊】（許家棟編譯/綜合報導）據英國《每日電訊報》報導，本週三（6月17日）晚上，美國南卡羅來納州查爾斯頓（Charleston）一個歷史悠久的黑人教堂發生槍擊血案，9人被打死，包括該州非裔參議員兼牧師平克尼（Clementa Pinckney）。警方證實，年輕白人男性嫌疑人、21歲的魯夫（Dylann Storm Roof）已被抓獲。警方認為這是一起「仇恨犯罪」事件。
根據最新消息，魯夫在北卡的謝爾比（Shelby）車站附近被警方抓獲，警方目前正在召開新聞發布會。
21歲的凶嫌魯夫（Dylann Storm Roof），網路圖片。
事發當地時間週三晚9點多，當時有一批信眾聚集在教堂的地庫，參加聖經研習班。一名牧師說，情況相當混亂。警察局局長格雷戈裡•馬倫（Gregory Mullen）告訴記者說，槍擊事件發生在教堂的祈禱會時間，這一事件被視為「仇恨犯罪」。
目擊者說，有一人進入教堂內，二話不說便舉槍掃射。後來現場又傳出有人放置炸彈，警方緊急疏散民眾。
馬倫證實，有8人在Emanuel AME教堂被發現當場死亡，其另外一人後來在醫院搶救無效後死亡。查爾斯頓市市長喬•賴利（Joe Riley）告訴記者說：「之所以有人走進教堂，向祈禱的人開槍是出於仇恨，這是唯一的原因。」
南卡州參議員被打死
平克尼今年41歲，自1996年以後，一直當選南卡羅來納州參議員，是該州史上最年輕的非裔議員。平克尼於13歲開始傳道，18歲成為牧師，為家族第4代牧師。平克尼於1999年結婚，與妻子育有兩名孩子。
41歲的南卡州非裔參議員兼牧師平克尼（Clementa Pinckney）。
今年4月，南卡羅萊納州33歲白人警察斯萊格，擊斃手無寸鐵的50歲黑人司機斯科特，引發種族緊張，平克尼事後曾組織針對這次事件的示威行動。
在過去一年中，種族關係一直受到嚴格審查，在此期間，抗議者數次抗議美國警察殺害年輕黑人男子的暴行。
教堂外堆滿了人們獻上鮮花。（Getty Images）
槍擊案教堂是歷史古蹟
報導稱，發生槍擊案的教堂建於1891年，信徒幾乎都是黑人，被認為是一個具有歷史意義的建築，也是美國國家公園管理局（National Park Service）的古蹟之一。
槍擊案發生當日，民主黨總統參選人希拉里·克林頓（Hillary Clinton）曾在南卡宣傳造勢，槍擊案發時已經離開。共和黨總統參選人傑布·布希（Jeb Bush）原計畫18日前往查爾斯頓，目前已取消行程。
