珠聯璧合,由德國和奧地利學成回到臺灣的著名指揮家黃智惠女士將再次訪問歐洲,並且指揮她曾經參與創辦的維也納歐亞管弦樂團首次演出,學成後留在德國繼續教學創作的著名作曲家潘曉南女士三月份完成的新作《琵琶行》。以下是特約記者天溢由德國發來的報導。
德國和奧地利以古典音樂著稱於世界。維也納更有世界音樂之都稱號。秋天的維也納風景音樂更是獨具天色。
記者獲悉,今年的秋天,十月十三號星期六下午,在德國奧地利留學學習音樂指揮,學成後返回臺灣的黃智惠女士,將和在德國學習音樂學成後留在德國繼續從事教學和創作的潘曉南女士,珠聯璧合,為奧地利和德國送上中國的秋韻。
「潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟」,這是著名的中國唐朝詩人白居易的長詩「琵琶行」開頭,旅德臺灣作曲家潘曉南女士,最近以琵琶行命名,圍繞它創作了現代音樂「琵琶行」,關於十月十三號的演出,記者採訪了潘曉南女士,她對記者說,「主要是因為黃智惠指揮她本來有一個計畫是要在維也納演出。黃智惠指揮和她的維也納歐亞管弦樂團一起主要表演古典音樂,臺灣的原住民音樂。所以她也希望有一個臺灣的不錯的作曲家能夠和她配合。她邀請我,當然也因為我們早就認識,所以她也是很容易就會想到我。那我剛剛好也跟她講過,《琵琶行》在今年三月就已經寫完了。所以她來之前就知道我完成了一個新作品,這也是她邀請我的一個想法。」
據記者瞭解,潘曉南女士的這曲《琵琶行》是她試圖超越傳統的琵琶曲《十面埋伏》中的琵琶的表現力,展現這個樂器的另外一面,並且把古典詩意與現代表達方式結合推出的又一個力作。十月在維也納將是這部作品的首演。對此潘曉南女士對記者介紹說,「第一場音樂會是在奧地利維也納市的第一區的聖彼得教堂。在奧地利的演出比較大,弦樂團人也比較多。第二場音樂會是在十一月十號,應布海姆博物館邀請演出的。它是在德國南部,靠近慕尼黑,開車大約四十分鐘左右的一個小城,它叫施泰因貝格,布海姆博物館是一個現代博物館。」
以上是特約記者天溢由德國發來的報導