全球各地許多人都要通過旅行和家人團聚，慶賀聖誕和新年。但是今年十二月，人們旅行需要特別的耐心和合作的天氣。到目前為止，惡劣的氣候影響了許多人的節日旅行。
一架美利堅航空班機正在降落德州達拉斯沃斯國際機場(檔案照片)
外面看起來是完美的冬天節日景象，但是在這些美國機場裡，卻是另外一番情景。
一名旅客說："這就是我昨晚睡覺的地方。今晚看來還得睡在這裡。"
週末一場大風雪使得美國東岸大部分州降下了大腿深的大雪。光是在紐約，就有一千多個航班被取消。
一位旅客說："還不知道下一步會怎樣。我只想回家過聖誕。"
這可不是件容易的事。節日航班本來就客滿，再加上惡劣的天氣影響，航空公司很難重新安排旅客航班。航空公司工作人員對旅客說："我們只能在有空位的時候再安排你的行程。"
美國航空協會吉姆.梅說："由於這場大雪，幾乎有一天半的航班被取消了。所以得重新安排許多旅客。"
一名旅客說："如果我們到紐約，那裡也有問題；如果要飛到倫敦，那需要一個奇蹟。"
可是倫敦也好不了多少。到處是冰雪。許多航班被取消。在德國，高速公路堵塞了許多小時。
連接英國、法國和比利時的高速列車在三天的停頓之後終於恢復了運行。星期五，惡劣的天氣導致五列列車在海峽隧道出現故障。故障導致兩千五百名旅客陷於困境，還有成千上萬更多旅客的節日旅行受到影響。
這位旅客說："能見到我的朋友和家人真是太好了。我準備好過聖誕了。真好。終於來到這裡就是個好禮物。"
對其他許多人來說，他們的願望就是不要錯過節日。
關鍵詞：聖誕節，美歐節日旅行，美國東岸，英國，歐洲，美國航空協會，冰雪，海峽隧道
来源:VOA
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
